A 423-24 Svarodaya

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 423/24
Title: Svarodaya
Dimensions: 21 x 8.7 cm x 13 folios
Material: paper?
Condition:
Scripts: Newari
Languages: Sanskrit
Subjects: Jyotiṣa
Date:
Acc No.: NAK 4/1061
Remarks:

Reel No. A 423/24

Inventory No. 73723

Title Svaratattvabodha

Remarks Jīvanātha's Svaratattvodaya?

Author

Subject Jyotiṣa

Language Sanskrit

Manuscript Details

Script Newari

Material paper

State complete

Size 21.0 x 8.7 cm

Binding Hole

Folios 13

Lines per Folio 8–9

Foliation figures in the middle right-hand margin of the verso

Scribe Gaṇapati

Place of Deposit NAK

Accession No. 4/1061

Manuscript Features

MS dated navaśarāmbarake (!) 1095 ??

After the colophon is available chart about pañcatattva
❖ pṛthvīmaṇḍala pītavarṇa madhurasvāda caturasrapatha sarvvakāryyasiddhi madhye vahe pravāha aṃgula 15 ...

and on the exp.15 is written
❖ candrapravāhe pṛthvījalavahe || sūryyapravāhe agnivāyuvahe ||    ||
pṛtvī ghaṭi 1 pala 14
❖ apa ghṭi 1 pala 14
❖ tejo ghaṭi 1 pala 14
❖ vāyu ghaṭī 1 pala 14
❖ ākāśa ghaṭu 1 pala 14

Excerpts

Beginning

❖ oṃ śrīgaṇapataye namaḥ ||

camatkāraṃ śivaṃ natvā, camatkārāya bhūbhṛtāṃ |
svaratattvaṃ (2) camatkāraṃ, jīvanāthena kathyate || 1 ||

padair yathāsthitair eva, śrīr ahaṃ śaṃbhunāhataiḥ |
sva(3)rapraśaṃsāpūrvaiś ca, nānāśāstravicārakaiḥ || 2 ||

lagne bhīṣṭaphalaprade śubhatithau prau(4)ḍhe svareśe śubhe,
ṣeṭānāṃ (!) ca bale śubhe dinapatau candraṃ śatā (!) śanau |
dinyā viśva(5)javādi (!) bhūyā śubhākāṃkṣaṇe,
no kurvvanti vinodaye gatamanaṃ dehasva(6)raś ca kvacit || 2 || (fol. 1v1–6)

End

tasyārthasiddhim āyāti, nirggame nāsti sunda(6)ri |
candrasūryyasamābhyāsaṃ, ye kurvvanti sadā narāḥ || 157 ||

atītānāgataṃ jñānaṃ te(7)ṣāṃ hastagataṃ padaṃ |
na vāraṃ na ca nakṣatraṃ, na yogaṃ karaṇaṃ tithiḥ || 158 ||

amṛtaṃ syāt tu (8) belāyāṃ, sarvvakāryānusādhayet ||    || (fol. 12v5–8)

Colophon

iti śrījīvanāthena viracitaṃ svaratattvodayaṃ (1) samāptam ||    ||
abde gate śaranavācarake (!) vicitraṃ,
vaiśākhamāsi dhavale girijātithau (2) tat |
vāre ravau pravaralokahitaṃ lilekha,
śīghraṃ dvijo gaṇapatiḥ svaratattvabodhakam ||    || (fol. 13v8–13r2)

Microfilm Details

Reel No. A 423/24

Date of Filming 26-09-1972

Exposures 16

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks text begins from exp. 3

Catalogued by MS

Date 15-11-2006